Mirages et réalité – Eva Halus et David Brême

19.95$

Le recueil de poèmes à « deux voix » Mirages et réalité introduit un havre de sérénité méditative et de contemplation. Il se lit comme un traité de paix avec le monde. Sans choc ni secousse, sans un mot plus haut que l’autre, les poèmes coulent d’une page à l’autre, parmi les desseins inspirés qui leur font pendant, comme une longue rivière limpide, aux paresses suaves et richement moirées. Ils surprennent, au gré de leurs reflets, des « mirages », vols d’oiseaux, chatoiements d’étendues liquides, inquiétude des vents, bruissement des arbres et grâce des fleurs, le tout en référence à leur source commune, au mirage suprême qu’est la « réalité ». « Deux voix » poétiques, comme il est dit dans le sous-titre, tissent le texte à l’unisson, elles se superposent, s’entrepénètrent, se confondent parfois, et parfois se séparent, dans un duo dont la perfection enchante.

Antoine Soare

 Professeur de littérature française

 Université de Montréal

UGS : 978-2-924695-66-1 Catégories : ,

Description

À propos des auteurs…

Eva Halus, née en 1967 à Bucarest en Roumanie, est écrivaine, journaliste et peintre. Elle a complété ses études à l’Université Concordia en Design Graphique et elle a fait des études en journalisme et photojournalisme à l’Université de Montréal. Elle a publié huit livres de poésie en anglais, en français et en roumain et deux livres d’entrevues avec des personnalités roumaines de Montréal. Tous ses livres de poésie sont illustrés par elle-même. Eva Halus est membre de l’UNEQ et membre de l’Académie des Arts et Sciences Roumaine-Américaine.

David Brême est chercheur en sciences des religions, professeur de français, réviseur et traducteur. Il travaille actuellement avec l’équipe du Collaboratoire en sciences sociales à Montréal. Il a aussi été professeur de philosophie et éducateur environnement en France. Il a souvent voyagé en Inde et s’intéresse aux spiritualités et aux cultures de l’Asie, ce que ses poèmes traduisent et réinventent avec fantaisie. Il a reçu différents prix de poésie depuis 2003, dont le dernier lui fut octroyé par l’Université du Québec à Montréal en 2017 pour un poème dans le style Tang coécrit avec Peter Liurui Xu, présenté dans ce recueil.


Informations complémentaires

Poids 310 g
Dimensions 9 × 6 in
Nom de l'auteur

Nombre de pages

Taille du manuscrit

6 x 9

ISBN

Date de parution

Statut

Disponible

Éditeur

Essor-Livres Éditeur